“give it up”的含义为放弃某事物，“give up it”则表示放弃、戒除。“give it up”中间需加代词，而“give up it”后面的宾语为名词或相当于名词的词，可置于短语之后。“give it up”指因困难或危险等原因，不得已而放弃某物或离开某地；“give up it”既可能是被迫的，也可能是出于逃避责任的主观故意。
依据英语的语法及习惯，“give up it”这种表达并不恰当。“give up”后应接直接的名词，比如“give up smoking”；若使用代词，则多将其放在介词“up”之前，即“give it up”，在此例中“it”指代“smoking”。
倘若“give up”后面的宾语为代词，那么代词必须置于动词和副词之间；若后面是名词或相当于名词的词，那么该名词或相当于名词的词既可以放在短语的后面，也可以放在动词和副词之间，但从习惯上来说，我们更常用前者。
实际上，“give it up”和“give up it”这两个短语在本质上是相同的，也可以说“give it up”是“give up it”在实际应用中的一种变化形式。
相关文章
最近更新