“画师画肉不画骨”一语源自宋代释宝昙所著的《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下》。
“画师画肉不画骨”全诗
《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下》
宋代 释宝昙
太宗自是人中龙，黑闼未当鬼蜮雄。
穀城洺水龙自若，天遣此马收全功。
欻然一举雷电起，智名勇力不入耳。
身当矢石不忍嘶，我宁饮血不饮水。
人间只作拳毛看，谁知忠义事所难。
归来四海一家日，锦茵却覆黄金鞍。
万金赖有不死药，御手摩挲箭痕落。
西风顾影一长鸣，身在天闲意沙漠。
驌驦在御臣的卢，郭家师子诚仆奴。
画师画肉不画骨，权奇无乃天之徒。
宝墨淋漓三十六，几代流传到华屋。
真人固在马不亡，堪愧驽骀费粟。
《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下》释宝昙 翻译、赏析和诗意
太宗从此人中龙，刘黑闼不应是鬼蜮之雄。
谷城洺水之龙泰然自若，上天派遣此马成就全功。
忽然间一举而雷电生起，智慧之名与勇猛之力都不入耳。
身遭受箭石之攻却不忍心嘶鸣，我宁愿饮血而不饮水。
世人仅将其视为拳毛马看待，岂知忠义之事的艰难。
待归来四海一家之时日，锦茵重新覆盖于黄金马鞍之上。
万斤之价依赖着不死神药，御手摩挲致使箭痕下落。
西风中自顾身影一阵长鸣，身在天闲却心怀沙漠。
骕骦在帝王驾驭之下，臣下的卢马，郭家狮子实在是仆从。
画师绘马画肉不绘骨，罕见奇特恐怕是上天造就的良驹。
珍贵墨宝挥洒淋漓三十六，历经几代流传至华美之屋。
真命天子还在那马也不死，实在惭愧劣马浪费粮草。
* 此部分翻译来自 Baidu，仅供参考
相关文章
最近更新