“lots of”与“a lot of”的含义近乎一致，并无显著差异，二者能够通用，均可连接可数名词或不可数名词。然而，在书面表达中，“a lot of”的使用更为频繁，而在口语交流中，“lots of”则更为常见。
“A lot of”和“lots of”都意为“许多”，其用法中有两点需要注意。其一，“a lot of”和“lots of”既可以用于描述可数名词，也可以用于描述不可数名词，而动词应采用单数还是复数形式，则取决于名词本身，与“a lot”或“lots”无关。例如，在“A lot of/Lots of money was lost.（损失了大量钱财。）”这句话中，“lots”之后不应使用“were”；在“A lot of/Lots of people were wounded.（许多人受伤了。）”这句话中，“a lot of”之后也不应使用“was”。其二，“many”、“much”与“a lot of”、“lots of”的意思相近，但在语气上，“many”和“much”不如“a lot of”那么随意，而“a lot of”又不如“lots of”那么随意。因此，“a lot of”和“lots of”不太适用于严谨的写作中，它们更多地出现在口语表达中；但在疑问句和否定句中，在口语表达上人们也更多地使用“many”和“much”。例如，甲问道：“How much time have we?（我们有多少时间?）”乙可以回答：“We haven't much time.（我们没有很多时间。）”或者“We have a lot of/lots of time.（我们有很多时间。）”在向他人表示感谢时，说“Thanks a lot!”也比“Thanks very much!”更为随意。此外，年、月、日、时等时间单位，不能与“a lot of/lots of”连用，例如“I lived in Macau for many years before coming to Hong Kong.（我在澳门居住了多年后才来到香港。）”这句话中，“many”不能替换为“a lot of”。
相关文章
最近更新