“Give me five！”的意思是“击掌”。在这里，“five”是一个figurative meaning，指的是手。
“Give me five”是“give me five fingers”的缩略形式，也被称为“high five”，意思是双方举手相互击掌，用于打招呼或相互庆贺。“high five”通常是美式用法。
除了“give me five”，还有一个“give me a high-five”，意思也是“击掌”。不同的是，“give me five”是双手平伸击掌，而“give me a high-five”是高举双手击掌，表现出欢呼雀跃的气氛。
例如：
He always gives me a high-five when I win the game.（我比赛获胜时，他总是为我欢呼。）
After the baseball game, high-fives were given all around. （棒球比赛后，到处都是击掌庆祝的声音。）
相关文章
最近更新