“神出鬼没”一词源自宋代释智愚的《庞居士阖家都去图赞》。
“神出鬼没”全诗内容
《庞居士阖家都去图赞》
宋代 释智愚
神出鬼没,接响承虚。
这一火络,邪法难扶。
互将鱼目作明珠,笑倒西天碧眼胡。
《庞居士阖家都去图赞》释智愚的翻译、赏析与诗意
《庞居士阖家都去图赞》是宋代释智愚创作的一首诗词,此诗凭借神秘莫测的意象及生动的描绘,蕴含着深刻的诗意。
诗词的中文译文如下:
《庞居士阖家都去图赞》
庞居士携全家踏上探寻图赞之路,
其行踪神秘难测,声响在虚空中回荡。
这簇火花的蔓延,邪恶之法难以阻挡。
彼此将鱼目当作明珠,让西天的碧眼胡人贻笑大方。
诗词的诗意与赏析:
这首诗词充斥着神秘与隐喻的意象,借对庞居士及其家族去图赞之事的刻画,展现出一种追求神奇、超越常规的精神。诗中“神出鬼没,接响承虚”形象地描绘了庞居士行动的诡秘性以及对虚幻之象的执着追寻。火花的传播寓意着邪恶势力的扩散,而“互将鱼目作明珠”的描述则暗示人们常常被表面的浮华所蒙蔽。最后一句“笑倒西天碧眼胡”则以诙谐的口吻,对那些狂妄无知之人加以嘲讽。
此诗词引人入胜且极富想象力。作者借助神秘的意象以及对对立概念的对比,揭示了人们盲目追求表面繁荣、易被虚假所骗的现象。诗词通过独特的语言营造出一种神秘的氛围,运用隐喻与象征的手法,促使读者进行思考与联想。它提醒人们要对虚假和表面的诱惑保持警惕,呼吁人们追求真实与纯粹的价值。