在古文中,“之”具有多种含义:它能够代人、代物、代事,代人时多为第三人称。常作宾语或兼语,而不作主语。
1. 作为结构助词,位于定语和中心语之间,可译为“的”,有时也可不译。
3. 用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,无实际意义。
4. 用在形容词、副词或某些动词的末尾,翻译时应省略。
5. 更多的含义包括:可以代人、代物、代事。
7. 译为“他(他们)”“它(它们)”。
8. 作宾语或兼语,不作为主语。
10. (之:他,指上文善术者)②用刀劈狼的头,几刀将其杀死。
13. (之:它,指上文李的话。)
14. ④老妇送燕后时,拉着她的脚后跟为她哭泣。
15. (本义项指后一个“之”:她,指燕后。)
16. ⑤对方士气耗尽,我方士气正盛,所以战胜了他们。
18. ⑥我见到相如,必定羞辱他。
21. (之:他们,指狱中囚犯。)
22. ⑧阿母听到这件事,捶着床就大怒。
23. (之:它,指上文府吏的话。)
24. ⑨急忙扑向它,进入石洞中。
26. ⑩收缴天下的兵器,聚集到咸阳。
27. (本义项指后一个“之”,它指兵器。)
28. 结构助词,作为定语的标志。
29. 用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。例如:①靠近边塞的人,死亡的有十分之九。(《塞翁失马》)②大大小小的案件,即使不能一一明察,也一定要根据实情处理。(《曹刿论战》)④在东边割取肥沃的土地,在北边收取重要的郡县。(《过秦论》)⑤如果能够凭借吴、越的民众与中原对抗。(《赤壁之战》)⑤道理存在的地方,就是老师存在的地方(《师说》):⑥云的高大。
34. ⑦人又有谁能让自己洁净的身体,去蒙受污浊的外物呢!作动词:前往,到......去。
35. 例:①我想要去南海,怎么样?(《为学一首示子侄》)②离开超过四十里,到集市上把他卖掉。
36. (本义项指前一个“之”。)
38. ④停止耕种走到田垄上,惆怅怨恨了很久。
39. (本义项指前一个“之”?)(《陈涉世家》)⑤又有剪去头发闭门不出,假装疯狂不知去往何处的人。
40. ⑥于是抛弃他的家跑到关中。