资格问答

秦风无衣原文及释文

字号+作者:admin 来源:圣才网 2024-07-18 我要评论() 收藏成功收藏本文

原文:秦风·无衣 岂曰无衣?与子同袍。 王于兴师,修我戈矛。与子同仇。 岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。 岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修...

原文:秦风·无衣 岂曰无衣?与子同袍。

王于兴师,修我戈矛。与子同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。

直译:

谁敢说我们没有衣服穿?我愿意与你同穿那长袍。

君王下令出兵作战,让我们修整好戈和矛,一起对抗敌人。

谁敢说我们没有衣服穿?我愿意与你同穿那内衣。

君王下令出兵作战,让我们修整好矛和戟,共同踏上征程。

谁敢说我们没有衣服穿?我愿意与你同穿那战裙。

君王下令出兵作战,让我们修整好甲胄和兵器,携手并肩杀敌前行。

本站所有标明出处稿件均来自互联网,转载内容只为传播信息无任何商业目的,若涉版权及侵权问题可联系我们处理,联系邮箱:admin@ymhi.cn,我们在核实后将在最短的时间内删除,并致以诚挚歉意。