金融考试

“与天毋极 与地相长。怡乐未央 长毋相忘”是什么意思

字号+作者:admin 来源:圣才网 2024-09-15 我要评论() 收藏成功收藏本文

“与天毋极,与地相长。 怡乐未央,长毋相忘”意为:无法与天相比长久,无法与地相较恒长,快乐不会终结,故而我们永远不能忘却彼此,此句出自孔苑的《长毋相忘》。...

“与天毋极,与地相长。

怡乐未央,长毋相忘”意为:无法与天相比长久,无法与地相较恒长,快乐不会终结,故而我们永远不能忘却彼此,此句出自孔苑的《长毋相忘》。其意境与“天涯海角 海枯石烂”“山无棱 天地合 才敢与君绝”等句子相似。在文言文中,“毋”表示不可以、不要,例如“毋庸质疑”;“怡乐”指愉快欢乐,与之类似的词有“长乐未央”,意为欢乐无尽。汉代长乐古瓦上刻有“长乐未央”四字。长乐、未央为汉代著名宫殿之名,此句原是君王祈愿自身统治长久延续,如今则用来祝福快乐绵延不绝。长毋相忘,即期望永远不要忘怀。未央有着未半、未尽等含义。所以,这句话翻译过来就是:无法与天相比长久,无法与地相较恒长,快乐不会终结,故而我们永远不能忘却彼此,大致如此,具体含义还需依据其在原文中的意境描述而定。总体来讲,不论天长地久,我们都不应彼此相忘。

本站所有标明出处稿件均来自互联网,转载内容只为传播信息无任何商业目的,若涉版权及侵权问题可联系我们处理,联系邮箱:admin@ymhi.cn,我们在核实后将在最短的时间内删除,并致以诚挚歉意。