“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛”中“固”的含义为：原本、本来。这句话的意思是：人终究会有一死，有的人的死亡意义重大，如同泰山般沉重；而有的人的死亡则微不足道，犹如鸿雁的羽毛般轻盈。
人固有一死的出处
“人固有一死”出自《报任安书》，原文如下：
人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。太上不辱先，其次不辱身，其次不辱理色，其次不辱辞令，其次诎体受辱，其次易服受辱，其次关木索、被箠楚受辱，其次剔毛发、婴金铁受辱，其次毁肌肤、断肢体受辱，最下腐刑极矣!
传曰“刑不上大夫。”此言士节不可不勉厉也。猛虎在深山，百兽震恐，及在槛阱之中，摇尾而求食，积威约之渐也。故士有画地为牢，势不可入;削木为吏，议不可对，定计于鲜也。今交手足，受木索，暴肌肤，受榜箠，幽于圜墙之中。
译文
人本来就难免一死，但有的人死得比泰山还要沉重，有的人死得却比鸿毛还要轻微，这是由于他们追求死亡的目的存在差异！首要的是不能让祖先蒙羞，其次是不能使自身受辱，再次是不能因脸色不合礼仪而受辱，然后是不能因言语不当而受辱，接着是使肢体遭受扭曲（如长跪、被捆绑）而受辱，还有穿上囚服受辱，带上木枷、遭受杖刑受辱，被剃光头发、颈戴枷锁受辱，毁坏肌肤、断肢截体受辱，最为低下的是宫刑，这是极端的侮辱。
古书中说“刑不上大夫”，其意思是说，对于士大夫的气节，不可不劝勉激励啊（鼓励士大夫在犯罪后勇于自杀，通过自杀来坚守士大夫的气节）。猛虎在深山之中时，百兽都会感到震恐，可当它落入陷阱和栅栏之中时，就只能摇着尾巴乞求食物，这是由于人们不断地运用威力和约束，从而使它逐渐变得驯服。所以，士子看到画地为牢就坚决不进入，面对削木而成的假狱吏也坚决不接受审讯，会在事情发生之前就做好自我了断的打算。如今我的手脚被捆绑，被木枷锁住、绳索束缚，皮肉暴露在外，遭受棍打和鞭笞，被囚禁在牢狱之中。
相关文章
最近更新