日语平角裤平角裤是什么意思

在日语中，“平角裤平角裤”意为太弱了。

此词属于一个谐音梗，源自于动漫《JOJO 的奇妙冒险》。日语中的“貧弱”，其读音为：ひんじゃく，罗马音为：hinnjaku，与“平角裤”谐音。当角色 DIO 变为吸血鬼后，便自认为处于食物链的顶端。于是在与大乔战斗时，他一脸傲慢地反复说着“贫弱，贫弱”，以此表明对手过于弱小，而自己则实力强大。由于其日语发音与“平角裤平角裤”极为相似，再加上战斗时强大的气场，以及《JOJO》本身的热度，使得观众们热衷于使用这个梗。