教育问答

志不强者智不达,言不信者行不果翻译

字号+作者:admin 来源:圣才网 2024-07-14 我要评论() 收藏成功收藏本文

“志不强者智不达,言不信者行不果”的释义为:意志不够坚定的人,其智慧难以充分发挥;说话缺乏诚信的人,做事难以取得成果。此句源自《墨子·修身》,其原文节选...

“志不强者智不达,言不信者行不果”的释义为:意志不够坚定的人,其智慧难以充分发挥;说话缺乏诚信的人,做事难以取得成果。此句源自《墨子·修身》,其原文节选内容如下:故君子力事日强,愿欲日逾,设壮日盛。

1、君子之道为:贫时可见其廉,富时可见其义,生时可见其爱,死时可见其哀;此四种行为不可虚假,需反求自身。

2、藏于内心者,无法竭尽爱意;表于身体者,无法竭尽恭敬;出于口者,无法竭尽驯顺。

3、畅达于四肢,连接于肌肤,即便华发脱落、头顶光秃,仍不放弃者,大概唯有圣人!意志不强者智慧不达;言语不信者行动无果;据有财富却不能与人分享者,不足以与之交友;坚守道义不坚定,阅历事物不广博,辨别是非不清晰者,不足以与之交游。

4、根本不稳固者末梢必然危险,雄健却不修养者,其后必然懒惰,源头混浊者水流不清,行为无信者名声必损。

6、功成名就,名誉不可虚假,需反求自身。

7、致力于言辞却行动迟缓,即便善辩也必不被听从。

8、出力众多却自夸功劳,即便辛劳也必无所获。

9、聪慧者内心明辨却不多言,出力众多却不自夸功劳,因此能以名誉扬于天下。

10、言语不必追求繁多而应追求智慧,不必追求文采而应追求明晰。

11、所以那既无智慧又不能审察,自身又懒惰者,必然背离正道而行。

12、善未发自内心者无法留存,行为无法自我明辨者无法树立;名声不可苟且而成,声誉不可取巧而立,君子需以自身践行。

13、一心追求利益,忽视名声,能成为天下贤士者,未曾有过。

14、译文:所以君子自身的力量日益增强,志向日益远大,庄重的品行日益完善。

15、君子之道(应涵盖以下方面):贫困时展现廉洁,富足时展现恩义,活着时展现慈爱,逝去时展现哀痛。

16、这四种品行并非能够伪装,而是必须自身具备。

17、但凡存于内心的,是无尽的慈爱;举止于身体的,是无比的谦恭;言说于嘴上的,是无比的文雅。

18、(让上述四种品行)畅行于四肢和肌肤,直至白发秃顶仍不放弃,或许只有圣人!意志不坚定者智慧不高;言语无信者行动无果;拥有财富却不愿与人分享者,不值得与之交友;守道不坚定,阅历事物不广博,辨别是非不清楚者,不值得与之交往。

19、根本不牢固者,枝节必然危险。

20、只有勇敢却不注重品行修养者,日后必然懒惰。

21、源头污浊者水流不清,行为无信者名声必受损,声誉不会无故产生和自行增长。

22、功成必然名就,名誉不可虚假,必须反躬自省。

23、只说而行动迟缓,即便能言善辩,也必无人听信。

24、出力多却自夸功劳,即便辛苦劳累也必无所求。

25、聪明人内心明白却不多说,努力做事却不夸耀自己的功劳,故而名誉扬于天下。

26、说话不求繁多而追求富有智慧,不求文采而追求明白清晰。

27、所以既无智慧又不能审察,再加上自身懒惰,必然背离正道而行。

28、善未发自内心就不能留存,行为未经自身明辨就不能确立,名望不能轻易成就,声誉不能巧取而立,君子应言行一致。

29、以追求利益为重,忽视树立名声,(如此)而能成为天下贤士的人,从未有过。

本站所有标明出处稿件均来自互联网,转载内容只为传播信息无任何商业目的,若涉版权及侵权问题可联系我们处理,联系邮箱:admin@ymhi.cn,我们在核实后将在最短的时间内删除,并致以诚挚歉意。