教育问答

攘鸡文言文翻译

字号+作者:admin 来源:圣才网 2024-07-14 我要评论() 收藏成功收藏本文

《攘鸡》的译文如下:宋国的大夫戴盈之说:“将税率定为十分之一,免除关卡和市场的赋税,今年还无法做到。先减轻一些,等到下一年再施行,您觉得如何?”孟子回答:“...

《攘鸡》的译文如下:宋国的大夫戴盈之说:“将税率定为十分之一,免除关卡和市场的赋税,今年还无法做到。先减轻一些,等到下一年再施行,您觉得如何?”孟子回答:“现在有一个人每天偷邻居家一只鸡,有人告诉他:‘这不是君子的行为。’他就说:‘准备减少一些,先每个月偷一只,等到下一年就完全不偷了。’倘若知晓这种行为不正当,就应该立刻停止,为什么要等到下一年呢?”原文:戴盈之曰:什一,去关市之征,今兹未能。

1、请轻之,以待来年然后已,何如?"孟子曰:今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:'是非君子之道。

2、'曰:'请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。

3、'──如知其非义,斯速已矣,何待来年?"这则故事的寓意是:知道错误的事情,应当及时改正,绝不能找借口拖延,更不能明知故犯。

本站所有标明出处稿件均来自互联网,转载内容只为传播信息无任何商业目的,若涉版权及侵权问题可联系我们处理,联系邮箱:admin@ymhi.cn,我们在核实后将在最短的时间内删除,并致以诚挚歉意。