芼在《关雎》中的读音为:mào。芼指可供食用的野菜或水草,在祭祀时,这些野菜或水草被用于覆盖牲体,所以有“覆盖”的意思。《礼记·昏义》中提到:“教成祭之,牲用鱼,芼之以苹藻”。
1. 在《诗经》中的“参差荇菜,左右芼之”。
2. 此处的“芼”意为:用手指或指尖采摘,作动词使用。
3. 《说文解字注》:“覒,择也。
7. 此说可供参考。
8. 大概“芼”本应写作“覒”(读音同“芼”)。
9. 尚未找到“覒”有“择取”之义的古文例句。
10. 或者,“覒”为“毛”与“见”的会意字,即视力不好,引申为“摸索”的样子,那么解释作“择取”之义也恰当。