“瞻望如在”源自唐代佚名所作的《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·治顺》。
“瞻望如在”全诗
《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·治顺》
唐代 佚名
清庙将入，衮服是依。
载行载止，令色令仪。
永终就养，空极孝思。
瞻望如在，顾复长违。
《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·治顺》佚名 翻译、赏析和诗意
《郊庙歌辞·周宗庙乐舞辞·治顺》乃唐代佚名创作的一首诗词。以下是此诗词的中文译文、诗意与赏析。
清庙将入，衮服是依。
于郊庙之中，即将进入庄重的祭祀场地，身着华丽的衮服。
诗意：诗人描绘了庙宇中的祭祀场景，衮服作为一种仪式服饰，凸显了庄重的庙会氛围。
载行载止，令色令仪。
行走时庄严肃穆，停止时仪态端庄。
诗意：诗人着重强调参与祭祀之人在行动与停止时都应保有庄重且端正的态度与举止。
永终就养，空极孝思。
永远坚守孝道，即便先人已逝，但子孙仍心怀怀念。
诗意：抒发了对祖先的尊敬与怀念，子孙后代对祖先的孝思之情不会因时光的流逝而消减。
瞻望如在，顾复长违。
远远瞻仰祖先，仿若就在眼前，回首过去已许久。
诗意：诗人表达了对祖先的思念之情，尽管岁月已久，但对祖先的怀念仍如往昔。
赏析：
此首诗词以庄重肃穆的场景描绘了周宗庙的祭祀仪式。借由衮服、令色令仪等词汇，诗人勾勒出祭祀场合中人们庄重的态度与举止。诗人同时抒发了对祖先的尊敬与怀念之情，凸显了孝道的重要性。整首诗以简洁的语言表达了对祭祀仪式的敬重和对祖先的感恩之情，彰显了唐代社会对孝道和祭祀的重视。这首诗词通过细腻的描写和深刻的情感抒发，展现了唐代文人的崇敬之情和对传统礼仪的坚守。
相关文章
最近更新